simpatizar

simpatizar
simpatizar (conjugate simpatizar) verbo intransitivo
a) (caerse bien) simpatizar (con algn) to get on well (with sb);
simpatizaron desde el primer momento they took to each other right from the start
b) (Pol) simpatizar con algo to be sympathetic to sth, to sympathize with sth

simpatizar vi (con alguien) to get on [con, with], hit it off [con, with] (con unas ideas, un partido político) to sympathise [con, with] 'simpatizar' also found in these entries: Spanish: conectar

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • simpatizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: simpatizar simpatizando simpatizado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. simpatizo simpatizas simpatiza …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • simpatizar — En el español general significa ‘sentir simpatía’ y se usa como intransitivo, con un complemento introducido por con, que expresa la persona o cosa por la que se siente simpatía: «Yo también simpatizaba con De la Huerta» (Chao Altos [Méx. 1991]) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • simpatizar — Véase simpatía. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • simpatizar — com simpatizei com o miúdo …   Dicionario dos verbos portugueses

  • simpatizar — v. tr. 1. Ter simpatia. 2. Sentir afeição, inclinação ou tendência …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • simpatizar — verbo intransitivo 1. Sentir o mostrar (una persona) simpatía hacia [otra persona o una cosa]: Mis vecinos son tan agradables que enseguida simpaticé con ellos. Los dos muchachos simpatizaron al cabo de pocas horas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • simpatizar — (De simpatía). intr. Sentir simpatía …   Diccionario de la lengua española

  • simpatizar — ► verbo intransitivo Sentir simpatía, atracción o afecto hacia una persona o cosa: ■ simpatiza con las causas perdidas. SE CONJUGA COMO cazar REG. PREPOSICIONAL + con * * * simpatizar («con») intr. Sentir simpatía hacia algo o alguien. Se usa… …   Enciclopedia Universal

  • simpatizar — {{#}}{{LM S35808}}{{〓}} {{ConjS35808}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS36700}} {{[}}simpatizar{{]}} ‹sim·pa·ti·zar› {{《}}▍ v.{{》}} Sentir simpatía: • Simpatizaron pronto porque tienen muchas aficiones comunes.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La z se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • simpatizar — intransitivo apegarse*, encariñarse*, prendarse, aficionarse, intimar. Simpatizar rige la preposición con. * * * Sinónimos: ■ entenderse, compenetrarse, concordar, coincidir, relacionarse, avenirse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • simpatizar — v intr (Se conjuga como amar) Sentir o tener simpatía por alguien: En cuanto vio al maestro le simpatizó , Simpatizaron desde que se conocieron …   Español en México

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”